Beispiele für die Verwendung von "окружающая" im Russischen mit Übersetzung "навколишнє"
Übersetzungen:
alle184
навколишнього34
навколишнє22
оточують18
оточує14
оточуючих14
навколишні13
навколишній8
навколишніх8
навколишнім5
оточуючими5
оточували4
оточуючим4
навколишній світ3
оточуючого3
навколишньому3
оточувало2
навколишня2
оточуючі2
навколишню2
оточено1
оточував1
оточувала1
оточувати1
оточене1
оточили1
оточуюче1
оточуюча1
навколо1
навколишньої1
оточуючий світ1
навколишнього середовища1
що оточують1
які оточують1
світ1
інших людей1
світом1
довколишніх1
Категория: Главная страница, Окружающая среда, EU
Категорія: Головна сторінка, Навколишнє середовище, EU
Сама окружающая среда наделяется эстетической ценностью.
Саме навколишнє середовище наділяється естетичною цінністю.
Окружающая среда сильно загрязнена отходами нефти.
Навколишнє середовище сильно забруднена відходами нафти.
Все окружающее кажется измененным, неопределенным, неясным.
Все навколишнє здається зміненим, неясним, невизначеним.
Сильные семьи подчиняли себе окружающее населения.
Сильні сім'ї підпорядковували собі навколишнє населення.
Action) - процесс воздействия на окружающую среду.
Action) - процес впливу на навколишнє середовище.
отсутствие вредоносного воздействия на окружающую среду;
відсутність шкідливого впливу на навколишнє середовище;
Солнечные электростанции не загрязняют окружающую среду.
Сонячні електростанції не забруднюють навколишнє середовище.
минимизация негативного воздействия на окружающую среду;
мінімізація негативного впливу на навколишнє середовище;
Отсутствие источников, которые загрязняют окружающую среду,
Відсутність джерел, які забруднюють навколишнє середовище,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung