Beispiele für die Verwendung von "окружающем мире" im Russischen
Это сформировало представление Румынии об окружающем мире.
Це сформувало уявлення Румунії про оточуючий світ.
1) получения адекватной информации об окружающем мире;
1) одержання адекватної інформації про навколишній світ;
Курбан-байрам отмечают мусульмане во всем мире.
Курбан-Байрам щорічно відзначають мусульмани всього світу.
Увеличение числа франчайзинговых ассоциаций в мире.
збільшення числа франчайзингових асоціацій у світі.
Coca-Cola - наиболее известный безалкогольный напиток в мире.
Coca-Cola - це найпопулярніший безалкогольний напій у світі.
1-я в мире система по годовому пассажиропотоку.
Перший у світі метрополітен за річним пасажиропотоком.
Некоторые думают, что самая умная птица в мире это попугай.
Ти знаєш, виявляється, найрозумніша птах на світі - папуга.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung