Beispiele für die Verwendung von "окружности" im Russischen

<>
длина окружности: см-68-70, довжина кола: см-68-70,
Поверх окружности расположена британская корона. На колі розташована британська корона.
Шею вывязываем по петлям получившейся окружности. шию вив'язувати по петлях вийшла окружності.
Надсеките припуски по всей окружности. Надсекіте припуски по всьому колу.
Запас определяется радиусом этой окружности. Запас визначається радіусом цього кола.
1) латинской буквы "R" в окружности; 1) латинської букви "Р" в колі;
Или, при радиусе описанной окружности R: Або, при радіусі описаної окружності R:
Эта точка - центр искомой окружности. Ця точка - центр шуканого кола.
радиус или диаметр дуги и окружности; радіус або діаметр дуги і кола;
Это построение даёт все симплициальные окружности. Ця побудова дає всі симпліціальні кола.
Их пересечение будет центром искомой окружности. Їх перетин буде центром шуканого кола.
Промежутки зашиваются кусками после вырезания окружности. Проміжки зашиваються шматками після вирізання кола.
Окружности Аполлония, два ортогональных пучка кривых Кола Аполлонія, два ортогональних пучки кривих
Геометрия колеса основана на геометрии окружности. Геометрія колеса ґрунтується на геометрії кола.
Предоставил достаточно точные расчеты окружности Земли. Надав достатньо точні розрахунки кола Землі.
Центр этой окружности называется центром кривизны. Центр цього кола називається центром кривини.
Эта окружность называется окружностью Брокара. Це коло називається колом Брокара.
Таких окружностей на торе бесконечно много; Таких кіл на торі нескінченно багато;
Как вписать окружность в четырехугольник? Як вписати окружність в чотирикутник?
Круг - геометрическая фигура, ограниченная окружностью. Круг - геометрична фігура, обмежена колом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.