Beispiele für die Verwendung von "окружные центры" im Russischen
Окружные административные суды являются местными административными судами.
Місцевими адміністративними судами є окружні адміністративні суди.
Окружные избирательные комиссии являются юридическими лицами.
Окружні виборчі комісії є юридичними особами.
Степенью ниже апелляционных судов идут окружные суды.
Ступенем нижче апеляційних судів стоять окружні суди.
Оформляется федеральная судебная система (окружные суды;
Оформлюється федеральна судова система (окружні суди;
"Будут создаваться окружные суды, объединяющие два-три района.
"Створюватимуть окружні суди, що об'єднують два-три райони.
Деловые центры, гигантские небоскребы соседствуют здесь со...
Ділові центри, гігантські хмарочоси сусідять тут із...
Оздоровительные комплексы, фитнес центры, спортивные клубы
Оздоровчі комплекси, фітнес центри, спортивні клуби
Железнодорожные станции превратились на торговые центры.
Залізничні станції перетворилися на торговельні центри.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung