Exemples d'utilisation de "описаниях" en russe
Traductions:
tous769
опис684
опису27
описи13
описом13
описі7
описів6
описание5
описах5
описання4
описами2
описанням1
описiв1
описування1
Гильтине упоминалась в описаниях погребальных обрядов.
Гільтіне згадувалася в описах похоронних обрядів.
Мариуполь в описаниях, публицистических и литературных зарисовках "
Маріуполь в описах, публіцистичних та літературних нарисах "
Революция и Гражд. война в описаниях белогвардейцев.
Революція і громадянська війна в описах білогвардійців.
Кроме того, имелись некоторые неточности в описании костей.
Втім, були помічені деякі неточності в описах стадій.
? функции деятельности - описания, объяснения, прогнозирования;
¨ функції діяльності - описування, пояснення, прогнозування;
Библиографическое описание дается на языке оригинала.
Бібліографічні описи видань здійснюються мовою оригіналу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité