Beispiele für die Verwendung von "опрос проводился" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Опрос проводился 15-26 марта. Дослідження проводилось 15-26 березня.

Опрос проводился 20-27 января 2006 года. Дослідження проводилося 20-27 січня 2006 року.

Опрос проводился методом онлайн-интервью. Опитування проведено шляхом онлайн-інтерв'ю.

Опрос проводился на сайте "Главком". Опитування проводилося на сайті "Главком".

Опрос проводился 11-16 декабря 2009 года. Опитування проводилось 11-16 грудня 2009 року.

Опрос проводился в 65 странах. Дослідження проводилося в 65 країнах.

Опрос проводился с 14 по 27 июля. Опитування було проведено 14 - 27 липня.

Опрос проводился 17-22 ноября и 14-22 декабря. Опитування проводилось 17-22 листопада і 14-22 грудня.

Опрос проводился с помощью анкетирования. Дослідження проводилось за допомогою анкетування.

Опрос проводился по репрезентативной общероссийской выборке. Опитування проведено за репрезентативною всеросійською вибіркою.

Социологический опрос проводился американским Институт Гэллапа. Соціологічне опитування проводилося американським Інститутом Ґеллапа.

Опрос проводился 21-29 марта 2014 года, опрошено 2000 респондентов. Опитування проводилося 17-24 червня 2014 р. було опитано 2000 респондентів.

Опрос проводился методом телефонного анкетирования. Дослідження проведене методом телефонного опитування.

Опрос проводился среди учащихся старших классов. Дослідження проводилось серед учнів старших класів.

Опрос проводился в 27 странах мира. Дослідження проводилося в 27 країнах світу.

Опрос проводился с июля по сентябрь. Дослідження проводили з червня до вересня.

Опрос не проводился в Африке. Опитування не проводилось в Африці.

Опрос ВЦИОМа проводился 14-15 августа текущего года. Опитування ВЦВГД проводилося 14-15 лютого 2009 року.

Опрос: Какой Бот для Лола Опитування: Який Бот для Лола

Подобный фестиваль проводился впервые в России. Подібний фестиваль проводитиметься вперше в Росії.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen