Beispiele für die Verwendung von "опубликован" im Russischen mit Übersetzung "оприлюднено"

<>
Опубликован первый трейлер нового "Форсажа" Оприлюднено перший трейлер нового "Форсажу"
Документ опубликован в официальной прессе. Документ оприлюднено в офіційній пресі.
Соответствующее распоряжение опубликовано на официальн... Відповідні розпорядження оприлюднено на Офіційному...
Опубликовано 04.04.2019 автором publisher Оприлюднено 04.04.2019 автором publisher
Соответствующее заявление опубликовано на сайте "Батькивщины". Відповідну заяву оприлюднено на сайті "Батьківщина".
Опубликовано Март 9, 2018 автором admin Оприлюднено Березень 9, 2018 автором admin
Опубликованы неполные списки убитых в Березино евреев. Оприлюднено неповні списки вбитих у Бересті євреїв.
Опубликовано 26.09.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 26.09.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 10.07.2014 автором by Marina Morgun Оприлюднено 10.07.2014 автором by Marina Morgun
Опубликовано 30.09.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 30.09.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 08.10.2014 автором by Marina Morgun Оприлюднено 08.10.2014 автором by Marina Morgun
Опубликовано 27.10.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 27.10.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 31.03.2016 автором by Marina Morgun Оприлюднено 31.03.2016 автором by Marina Morgun
Опубликовано 30.10.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 30.10.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 25.02.2019 автором by Marina Morgun Оприлюднено 25.02.2019 автором by Marina Morgun
Опубликовано 17.11.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 17.11.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 01.10.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 01.10.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 09.12.2014 автором by Marina Morgun Оприлюднено 09.12.2014 автором by Marina Morgun
Опубликовано 12.10.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 12.10.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 18.10.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 18.10.2013 автором by Marina Morgun
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.