Beispiele für die Verwendung von "опций" im Russischen
Übersetzungen:
alle81
опція26
опції20
опцію9
опцій7
опцією4
параметр3
опціями3
параметри2
виберіть опцію2
функцією1
варіанти1
варіант1
опціонально1
опціях1
Обязательные документы для применения временных опций:
Обов'язкові документи для застосування тимчасових опції:
плюсы: наличие дополнительных опций, цена невысокая,
плюси: наявність додаткових опцій, ціна невисока,
Создание неограниченного количества значений опций фильтра.
Створення необмеженої кількості значень опцій фільтра.
Увеличение продаж с помощью опций и аксессуаров
Збільшення продажів за допомогою опцій та аксесуарів
консультирование по эффективному использованию опций ПО IBM.
Консультування з ефективного використання опцій ПЗ IBM.
Дополнительной опцией является установка разъема CHAdeMO.
Додатковою функцією є установка роз'єму CHAdeMO.
Опция - идеалистическая, полностью независимая среда.
Варіант є ідеалістичним, абсолютно незалежним середовищем.
Использование с различными датчиками скорости (опция)
Застосування з різними датчиками швидкості (опціонально)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung