Ejemplos del uso de "освободившиеся" en ruso
Traducciones:
todos24
звільняються5
звільнившись4
звільнялися4
звільняється2
звільнене1
звільнену1
звільнені1
вивільнені1
звільнена1
звільнилися1
звільняєтесь1
звільнялись1
звільнитися1
Освободившиеся дивизии усилили северное крыло фронта.
Вивільнені дивізії підсилили північне крило фронту.
Освобождаются от регистрации заграничных паспортов:
Звільняються від реєстрації паспортних документів:
Освободившееся здание займет Пролетарский политехникум.
Звільнену будівлю зайняв Пролетарський політехнікум.
Освободившийся земельный участок остался незастроенным.
Звільнена земельна ділянка залишилася незабудованою.
От всякой ответственности освобождались доносчики.
Від усілякої відповідальності звільнялись доносителі.
Освободившись, Сойер продолжил заниматься мошенничеством.
Звільнившись, Соєр продовжив займатися шахрайством.
Хозяйства беднейших крестьян от продналога освобождались.
Господарства бідних селян звільнялися від продподатку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad