Beispiele für die Verwendung von "освобождения" im Russischen mit Übersetzung "визволення"
Übersetzungen:
alle84
звільнення47
визволення25
звільненні4
визволенні3
звільнити2
звільнень1
звільненню1
зі звільнення1
Один из создателей либерального "Союза Освобождения".
Один з творців ліберального "Союзу визволення".
Кулиш отдавал приоритет идеи национального освобождения.
Куліш віддавав пріоритет ідеї національного визволення.
Событие посвящено пятой годовщине освобождения города.
Подія присвячена п'ятій річниці визволення міста.
День освобождения Харькова стал общегородским праздником.
День визволення Харкова став загальноміським святом.
Международный день освобождения узников нацистских концлагерей.
Міжнародний День визволення в'язнів нацистських концтаборів.
Доброслав, проспект 40-летия Освобождения, 26, каб.
Доброслав, проспект 40-річчя Визволення, 26, каб.
С праздником освобождения Украины от фашистских оккупантов!
З Днем визволення України від фашистських загарбників!
Действует нелегальное Движение Освобождения Доминики (ультра-левое).
Діє нелегальний Рух Визволення Домініки (ультра-ліве).
Поставлены памятники: В. Бялыницкому-Бируле, Освобождения, землякам.
Поставлені пам'ятники: В. Бялиніцькому-Бірулі, Визволення, землякам.
30 апреля - День победы, годовщина освобождения Сайгона.
30 квітня - День перемоги, річниця визволення Сайгона.
Праздник "Международный день освобождения узников фашистских концлагерей"
Галерея "Міжнародний день визволення в'язнів фашистських концтаборів"
Отличился во время освобождения правобережной Украины [1].
Відзначився під час визволення правобережної України [1].
Видеосюжеты Международный легкоатлетический марафон "Освобождение"
XXXI Міжнародний легкоатлетичний марафон "Визволення"
Харьковский международный легкоатлетический марафон "Освобождение"
ХХХІ Міжнародний легкоатлетичний марафон "Визволення"
В Харькове состоится легкоатлетический марафон "Освобождение"
У Харкові відбудеться легкоатлетичний марафон "Визволення"
ХХХIV международный марафон "Освобождение" 2019 - ВсеПробеги
ХХХIV міжнародний марафон "Визволення" 2019 - ВсеПробеги
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung