Beispiele für die Verwendung von "основным" im Russischen mit Übersetzung "основну"
Übersetzungen:
alle2240
основні862
основних209
основний193
основна188
основними174
основним153
основному145
основною69
основне66
основного40
основної24
основну20
головні19
головна14
головним12
головний8
переважно7
головними7
головною6
головних6
основній4
здебільшого4
в основному3
більшість2
головним чином2
основних фондів2
головну1
Помогите определить основную трудность, проблему.
Допоможіть визначити основну складність, проблему.
Основное внимание уделено увлекательной красоте роз.
Основну увагу приділено захоплюючій красі троянд.
Об основной простейшей задаче вариационного исчисления.
Про основну найпростішу задачу варіаційного числення.
• название (основную, параллельную, ключевую, альтернативную) издания;
• назву (основну, паралельну, ключову, альтернативну) видання;
Назовите основную форму англосаксонской правовой системы?
Виберіть основну ознаку англосаксонської правової системи:
Основную часть оборудования магазина составляют стеллажи
Основну частину обладнання магазину становлять стелажі
Трабекулярная сеть отводит основную часть водянистой влаги.
Трабекулярна сітка відводить основну частину водянистої вологи.
Основную ориентацию определяет священная гора и река.
Основну орієнтацію визначає священна гора й річка.
Выполняют ли санаторные школы свою основную функцию?
Чи виконують санаторні школи свою основну функцію?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung