Beispiele für die Verwendung von "основ" im Russischen mit Übersetzung "основами"

<>
Электротехника с основами промышленной электроники. Електротехніка з основами промислової електроніки.
Политическая география с основами геополитики; політична географія з основами геополітики;
Гигиена питания с основами нутрициологии. Гігієна харчування з основами нутріціології.
"Историческая геология с основами палеонтологии" "Історичної геології з основами палеонтології"
· в овладении основами аналитической переработки информации; • у володінні основами аналітичної переробки інформації;
• медико-социальными основами организации социальной работы. • медико-соціальними основами організації соціальної роботи.
овладение естественно-научными основами экологических процессов; оволодіння природничо-науковими основами екологічних процесів;
Анатомия человека с основами спортивной морфологии. Анатомія людини з основами спортивної морфології;
патологическая физиология с основами патологической анатомии; патологічна фізіологія з основами патологічної анатомії;
увеличивает адгезию строительных материалов с основами збільшує адгезію будівельних матеріалів з основами
Геология с основами геоморфологии: Учебное пособие. Геологія з основами геоморфології: навч. посіб.
Элегия - с гнутыми коваными основами 1500 3 900 800 Елегія - з гнутими кованими основами 1500 3 900 800
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.