Exemples d'utilisation de "особняка" en russe

<>
Аренда особняка в Ивано Франковске Оренда особняка в Івано Франківську
Каменное трёхэтажное здание - типа особняка. Кам'яна триповерхова будівля - типу маєтку.
Под фундаментом особняка - сложный барельеф. Під фундаментом особняка - складний барельєф.
Идеальное место для частного особняка или коммерческого использования. Ідеальне місце для будівництва маєтку або комерційного обєкту.
Имя покупателя особняка не сообщается. Ім'я покупця особняка не повідомляється.
Хозяином особняка был В. Томазо. Хазяїном особняка був В. Томазо.
На реверсе расположено изображение его особняка. На реверсі розташовано зображення його особняка.
Цена особняка - 1,67 миллионов долларов. Ціна особняка - 1,67 млн доларів.
Процесс ремонтных работ особняка (с. Сокольники) Процес ремонтних робіт особняка (с. Сокільники)
Строительство особняка Сальм, Париж, Музей Карнавале. Будівництво особняка Сальм, Париж, Музей Карнавале.
Фасад двухэтажного особняка имеет раскрепованный ордер. Фасад двоповерхового особняка має раскрепованный ордер.
Аренда элитного особняка в городе Ивано-Франковск Оренда елітного особняка в місті Івано-Франківськ
Бывший особняк Н. Н. Муравьева Колишній особняк М. М. Муравйова
Краусс сделал на особняке надстройку. Краусс зробив на особняку надбудову.
Особняк Рико располагается на Лонг-Айленде. Маєток Ріко розташовується на Лонг-Айленді.
Вокруг Бессарабской площади много интересных особняков. Навколо Бессарабської площі багато цікавих особняків.
Элитные Особняки в Ивано-Франковске Елітні Особняки в Івано-Франківську
Итан в основном держится особняком. Ітан в основному тримається осібно.
Особняк построен в стиле викторианской неоготики. Будинок збудований у стилі вікторіанської неоготики.
Особняк получил название коттедж Александрины. Дім отримав назву котедж Александріни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !