Beispiele für die Verwendung von "останки" im Russischen mit Übersetzung "останків"
репатриацию останков Застрахованного (в случае смерти).
репатріацію останків Застрахованого (у випадку смерті).
Из захоронений изъято 19 человеческих останков.
З захоронень вилучено дев'ятнадцять людських останків.
Предоставляет разрешение на перезахоронение останков умерших.
видачі дозволу на перепоховання останків померлих.
Выдача разрешения на перезахоронение останков умерших.
Надання згоди на перепоховання останків померлих.
Назначена судебно-медицинская экспертиза найденных останков.
Триває судово-медична експертиза знайдених останків.
Обозначен также предполагаемый дрейф останков "Жаннетты"
Позначений також передбачуваний дрейф останків "Жаннетти"
Военачальник Димитр Маджаров у останков двух друзей.
Воєначальник Димітр Маджаров у останків двох друзів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung