Beispiele für die Verwendung von "ответили" im Russischen
Übersetzungen:
alle173
відповів60
відповість23
відповіли22
відповіла20
відповімо19
відповісти14
відповім3
відповідають2
відповідати2
відповідатимуть2
відповівши1
він1
сказав1
відповідав1
відповідатиме1
дай відповідь1
На просьбы покинуть территорию парни ответили отказом.
На прохання повернутися додому хлопець відповідав відмовою.
Украинские бойцы симметрично ответили противнику.
Українські солдати відповіли симетрично противнику.
Американцы ответили авиаударом штурмовой группировки.
Американці відповіли авіаударом штурмового угруповання.
Призывники ответили Главе государства: "Героям слава!".
Призовники відповіли Главі держави: "Героям слава!".
На предложение сдаться они ответили интенсивным огнём.
На пропозицію здатися вони відповіли автоматним вогнем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung