Beispiele für die Verwendung von "отделки" im Russischen mit Übersetzung "оздоблення"
Übersetzungen:
alle180
оздоблення62
обробка39
обробки33
обробці14
обробкою11
обробку10
оздобленні3
опорядження3
оздобленням3
оздоблені1
оздобленню1
Для отделки стен использованы: шпонированные панели;
Для оздоблення стін використані: шпоновані панелі;
Отделки гексагональной проволочной сетки может быть:
Оздоблення гексагональних дротяної сітки може бути:
Для отделки камина применяют специальные составы.
Для оздоблення каміна застосовують спеціальні склади.
Дизайн-проект внутренней отделки кабинета руководителя
Дизайн-проект внутрішнього оздоблення кабінету керівника
Перегородки межкомнатные - газобетон 100 мм, без отделки.
Перегородки міжкімнатні - газобетон 100 мм, без оздоблення.
Широко распространились армянские технологии строительства и отделки;
Широко поширились вірменські технології будівництва й оздоблення;
Материал отделки: телячья кожа растительного дубления (белая)
Матеріал оздоблення: теляча шкіра рослинного дублення (коричнева)
Фасадная отделка выполнена итальянским травертином.
Фасадне оздоблення виконано італійським травертином.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung