Ejemplos del uso de "отдельного" en ruso
Traducciones:
todos610
окремо127
окремий91
окрема82
окремі76
окремих69
окремими32
окремим27
окреме17
окрему17
окремої17
окремому15
окремого13
окремою13
окремій7
особливу2
відокремлене2
деяких2
відокремлено1
Отдельного пояснения заслуживают некоторые столбцы сторчека:
Окремих пояснень заслуговують деякі стовбці сторчеку:
Охарактеризуйте ценовую стратегию отдельного товара.
Охарактеризуйте цінову стратегію окремого товару.
Отдельного внимания заслуживают завтраки - просто супер.
Окремої уваги заслуговують сніданки - просто супер.
иногда признают существование отдельного сардинского языка.
іноді визнають існування окремої сардинської мови.
"Заместитель командира отдельного комендантского полка" ЛНР ".
"Заступник командира окремого комендантського полку" ЛНР ".
Зигзаги банановой кругосветки заслуживают отдельного повествования.
Зигзаги бананової подорожі заслуговують окремої розповіді.
Отдельного поклонения этому божеству не существовало.
Окремого поклоніння цього божеству не існувало.
Был командиром отдельного зенитно-пулеметного батальона.
Був командиром окремого зенітно-кулеметного батальйону.
Потом - командир Ашхабадского отдельного кавалерийского дивизиона;
Потім - командир Ашхабадського окремого кавалерійського дивізіону;
Был снайпером-разведчиком третьего отдельного полка спецназначения.
Був снайпером-розвідником третього окремого полку спецпризначення.
Стал автоматчиком 332-го отдельного разведывательного батальона.
Став автоматником 332-го окремого розвідувального батальйону.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad