Ejemplos del uso de "отменен" en ruso

<>
2) запрет реэкспорта газа отменен; 2) заборону реекспорту газу скасовано;
Фестиваль был отменен по организационным причинам. Сьогодні його скасували через організаційні причини.
Поделиться "Ukrainian Junior Open 2020 отменен!" Поділитися "Ukrainian Junior Open 2020 скасований!"
В республиках отменен институт дворянства. У республіках відмінений інститут дворянства.
На Украине отменен "закон Савченко" В Україні відмінили "закон Савченко"
Отменен скоростной поезд Екатеринбург - Челябинск Скасовано швидкісний поїзд Єкатеринбург - Челябінськ
Xiaomi Mi 6 Плюс был отменен. Xiaomi Mi 6 Плюс був скасований.
официальный курс рубля был отменен. офіційний курс рубля був відмінений.
Позорный приказ МОЗ № 256 отменен! Ганебний наказ МОЗ № 256 скасовано!
Налоги не будут уплачены, закон отменен. Податки не будуть сплачені, закон скасований.
Золотой стандарт отменен во внутреннем ден. Золотий стандарт відмінений у внутрішньому ден.
Также отменен акциз на электромобили. Також скасовано акциз на електромобілі.
НЭП официально никогда не был отменён. НЕП офіційно ніколи не був скасований.
Отменен индикатор сомнительной валютной операции № 26. Скасовано індикатор сумнівної валютної операції № 26.
Отменен AZ-100T02 Внедрение и управление хранилищем Скасований AZ-100T02 Впровадження та управління сховищем
Однако запрет был отменён силами датчан. Однак заборону було скасовано силами данців.
Отменен AZ-200 Azure Developer: основные решения Скасований AZ-200 Azure Developer: основні рішення
Также из Запорожья отменен самолет в Стамбул. Також із Запоріжжя скасовано літак до Стамбулу.
Отменен AZ-201 Azure Developer: расширенные решения Скасований AZ-201 Azure Developer: розширені рішення
Отменен скоростной поезд Екатеринбург - Челябинск - Onlinetickets.world Скасовано швидкісний поїзд Єкатеринбург - Челябінськ - Onlinetickets.world
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.