Beispiele für die Verwendung von "отработанный" im Russischen mit Übersetzung "відпрацьовані"
Übersetzungen:
alle65
відпрацьовані10
відпрацьованих10
відпрацьованого8
відпрацювали7
відпрацьований6
відпрацьована5
відпрацьоване4
відпрацював3
відпрацьовано3
відпрацьованої3
працював2
відпрацювати2
відпрацювала1
відпрацьовувати1
Загрязняют воздух также отработавшие газы автотранспорта.
Забруднюють повітря також відпрацьовані гази автотранспорту.
б) организация имеет отработанные каналы коммуникаций;
2) організація має відпрацьовані канали комунікацій;
Все организационные моменты отработаны без замечаний.
Всі організаційні моменти відпрацьовані без зауважень.
Отработавшие газы ДВС содержат около 200 компонентов.
Відпрацьовані гази ДВС містять близько 200 компонентів.
Условия конкурса отработаны, и конкурс уже завершается.
Умови конкурсу відпрацьовані, і конкурс уже завершується.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung