Sentence examples of "отсчета" in Russian

<>
начальная точка отсчёта относительных адресов. початкова точка відліку відносних адрес.
Дискретность отсчета, г 10 20 Дискретність відліку, г 10 20
Дискретность отсчета напольных весов, г Дискретність відліку підлогових вагів, г
На коллекторе выберите ламель отсчета. На колекторі виберіть ламель відліку.
2) существуют инерциальные системы отсчета. 2) існують інерціальні системи відліку.
Совместное состояние таймер обратного отсчета. Спільне стан таймер зворотного відліку.
Дискретность отсчета 2 / 5 г Дискретність відліку 2 / 5 г
Такие системы отсчета называются инерциальными. Такі системи відліку називаються інерційними.
Точка отсчета "с Иванной Коберник. Точка відліку "з Іванною Коберник.
Модули светофорные и табло отсчета времени Модулі світлофорні і табло відліку часу
Выберите конечную версию для обратного отсчета. Виберіть кінцеву версію свого зворотного відліку.
Библиотечная история имеет определённую точку отсчёта. Історія бібліотек має певну точку відліку.
Начало отсчёта обычно связывают с наблюдателем. Початок відліку зазвичай прикріплюють до спостерігача.
В неинерциальных системах отсчёта пространство неоднородно [5]. В неінерційних системах відліку простір неоднорідний [1].
В неинерциальных системах отсчёта время неоднородно [3]. В неінерційних системах відліку час неоднорідний [1].
В неинерциальных системах отсчёта пространство неизотропно [3]. В неінерційних системах відліку простір неізотропний [1].
Дискретность отсчета, г 10 / 20 20 / 50 Дискретність відліку, г 10 / 20 20 / 50
Законы механики Ньютона справедливы только в инерциальных системах отсчета. Закони ньютонівської механіки справджуються лише для інерційних систем відліку.
Обратный отсчет насчет необратимых изменений. Зворотній відлік до незворотних змін.
Отсчёт проводит с точностью до миллисекунд. Вимірювання проводиться з точністю до мілісекунди.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.