Beispiele für die Verwendung von "пару" im Russischen mit Übersetzung "парах"

<>
einblenden
Далее они разбиваются по парам. Потім знову розбиваються по парах.
Выполняется в парах по кругу. Виконується у парах по колу.
Форекс всегда торгуются в парах. Форекс завжди торгуються в парах.
Поллиниев - 4 (в двух парах). Полінії - 4 (у двох парах).
Во время спаривания разбиваются по парам. Під час спарювання розбиваються по парах.
Работа велась в парах, группах, коллективно. Передбачено роботу в парах, групах та колективно.
Хозяин поля указан в парах первым. Господарі поля зазначені в парах першими.
На колесных парах тепловоза устанавливаются гребнесмазыватели. На колісних парах тепловоза встановлено гребньозмазувачі.
Бой ведётся в заранее определённых парах. Бій ведеться в заздалегідь визначених парах.
Вторые в обоих парах более религиозны. Другі в обох парах більш релігійні.
Могут быть найдены в одиночку или парами. Можуть бути знайдено окремо або в парах.
Это FX робот торгует на ВСЕХ парах. це FX Robot торгує на ВСІ парах.
В других парах 1 / 4 финала встречаются: В інших парах 1 / 4 фіналу зустрінуться:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen