Ejemplos del uso de "первоначальные" en ruso

<>
mostrar
Есть бесплатные первоначальные курсы подготовки. Є безкоштовні початкові курси підготовки.
Постепенно двухколесная тележка заменил первоначальные сани. Поступово двоколісний візок замінив первісні сани.
Сформулировал первоначальные положения теории валентности. Сформулював первинні положення теорії валентності.
Первоначальные поиски не дали результатов. Початкові пошуки не дали результатів.
Авторы - это первоначальные субъекты авторского права. Автори - це первинні суб'єкти авторського права.
Ваши первоначальные расходы ваши расходы. Ваші початкові витрати ваші витрати.
Первоначальные сроки производства La.S. Початкові терміни виробництва La.S.
2 Первоначальные советы по похудению 2 Початкові поради по схудненню
Однако приближение фронта изменило первоначальные планы. Однак наближення фронту змінило початкові плани.
Первоначальные правила и методы игры неизвестны. Початкові правила і методи гри невідомі.
Рассмотрим первоначальные капитальные вложения в таблице. Розглянемо початкові капітальні вкладення в таблиці.
Первоначальные варианты дизайна Рем и Рам. Початкові варіанти дизайну Рам і Рем.
Первоначальная община превращалась в соседскую. Первісна община перетворювалася в сусідську.
Первоначальное музыкальное образование получил дома. Початкову музичну освіту здобув удома.
Долго сохраняют свой первоначальный вид Довго зберігають свій первісний вигляд
Здесь начинается ее первоначальная переработка. Тут починається її початкова переробка.
Первоначальная планировка здесь полностью сохранена. Первісне внутрішнє планування повністю збереглося.
Источниковая ценность первоначального текста достаточно высока. Джерельна вартість первісного тексту досить висока.
Это нарушило целостность первоначальной композиции. Це порушило цілісність первісної композиції.
Char B1: Первоначальный вариант танка. Char B1: Початковий варіант танка.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR