Ejemplos del uso de "переехала" en ruso

<>
Позднее переехала в Алма-Ату. Потім переїхав до Алма-Ати.
Переехала в Стокгольм, занялась журналистикой. Переїхала до Стокгольма, зайнялася журналістикою.
Вскоре семья переехала в Полтаву. Невдовзі сім'я переїхала до Полтави.
Переехала на ПМЖ в Грецию. Переїхала на ПМП в Грецію.
В трехлетнем возрасте переехала в Кишинев. В трирічному віці переїхала до Кишинева.
Семья Булсара переехала в Лондон. Сім'я Булсара переїхала в Лондон.
В 1926 году Гулазян переехала в Ереван. У 1926 році Гулазян переїхала до Єревана.
Переехала с мужем в Ригу. Переїхала з чоловіком до Риги.
В 1940 году Сотирия переехала в Афины. У 1940 році Сотірія переїхала до Афін.
И переехала в Карасубазар к мужу. І переїхала в Карасубазар до чоловіка.
В 1920 году лаборатория переехала в Веллингтон. У 1920 році лабораторія переїхала до Веллінгтона.
Затем переехала из Парижа в Загреб. Потім переїхала з Парижа до Загреба.
Позднее семья будущей актрисы переехала в Даллас. Пізніше сім'я майбутньої актриси переїхала до Далласу.
Затем переехала с мамой в Оксфорд. Потім переїхала з мамою в Оксфорд.
Впоследствии семья переехала в Гродно (нынешняя Белоруссия). Згодом сім'я переїхала до Гродно (теперішня Білорусь).
Вскоре её семья переехала в Норильск. Незабаром її сім'я переїхала в Норильськ.
В 1801 г. семейная чета переехала в Вашингтон. У 1801 році сімейна пара переїхала до Вашингтона.
Хелена с мужем переехала в Вену. Гелена з чоловіком переїхала до Відня.
Вместе с Пероном переехала в Испанию в 1960. Разом із Пероном переїхала до Іспанії 1960 року.
Модель переехала на модульную платформу MQB. Модель переїхала на модульну платформу MQB.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.