Beispiele für die Verwendung von "переименовали" im Russischen mit Übersetzung "перейменоване"

<>
Арсиноя * переименованный город Тевхира (осн. Арсіноя * перейменоване місто Тевхіра (засн.
1918 - переименовано в село Братолюбовка. 1918 - перейменоване в село Братолюбівка.
1920 - переименовано в хутор Криница. 1920 - перейменоване в хутір Криниця.
1865 - переименовано в село Семеновка. 1865 - перейменоване в село Семенівка.
1928 - переименовано в село Молотово. 1928 року перейменоване в село Молотове.
1930 - переименовано в село Семёновка. 1930 - перейменоване в село Семенівка.
1930 - переименовано в село Донецкое. 1930 - перейменоване в село Донецьке.
1940 - переименовано в село Новопавловка. 1940 - перейменоване в село Новопавлівка.
1905 - переименовано в село Новоалександровка. 1905 - перейменоване в село Новоолександрівка.
1958 год - переименовано в село Восход. 1958 році - перейменоване в село Восход.
1928 - переименовано в село Червоноармейское Первое. 1928 - перейменоване в село Червоноармійське Перше.
Город Эль-Кувейт был переименован в Кадхиму. Місто Ель-Кувейт було перейменоване в Кадхиму.
В 1966 году переименовано в село Дружба. В 1966 роцї перейменоване в село Дружба.
В 1859 году переименовано в деревню Блакитная. У 1859 році село перейменоване в Блакитне.
В 1872 году переименовано в село Матроска. В 1872 році перейменоване в село Матроска.
В 1918 году переименовано в село Новгород. У 1918 році перейменоване в село Новгород.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.