Beispiele für die Verwendung von "переименован" im Russischen mit Übersetzung "перейменований"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

1926 - Екатеринослав переименован в Днепропетровск. 1926 - Катеринослав перейменований в Дніпропетровськ.

20 октября переименован в "Торос". 20 жовтня перейменований в "Торос".

Аукцион переименован в "Трансферный рынок". Аукціон перейменований в "Трансферний ринок".

Переименован в честь С. Г. Шаумяна.... Перейменований на честь С. Г. Шаумяна.

Поэтому он был переименован в coreboot. Тому він був перейменований в coreboot.

С 1935 г. переименован в Ворошиловград. З 1935 р. перейменований у Ворошиловград.

"Geon" был переименован в "Bap / Geon". "Geon" був перейменований в "Bap / Geon".

в 1953 институт переименован в МИФИ. в 1953 інститут перейменований в МІФІ.

Позже Xray был переименован в Instruments. Пізніше Xray був перейменований в Instruments.

Позднее "Сталинградгидрострой" был переименован в "Волгоградгидрострой". Пізніше "Сталінградгідробуд" був перейменований в "Волгоградгідробул".

Соколовский район был переименован в Лазовский. Соколовський район був перейменований в Лазовський.

Впоследствии автомобиль переименован в Lanos 1.4. Згодом автомобіль перейменований в Lanos 1.4.

В финальном сезоне переименован в "seaQuest 2032". У фінальному сезоні перейменований в "seaQuest 2032".

В 1919 Асхабадский уезд переименован в Полторацкий. У 1919 Асхабадскій повіт перейменований в Полторацький.

1917 - хутор Тамаровка переименован в село Ровное. 1917 - хутір Тамарівка перейменований в село Рівне.

Позже музей был переименован в Литературно-художественный. Пізніше музей був перейменований у Літературно-мистецький.

В 1931 году переименован в Зельцский район. В 1931 році перейменований в Зельцький район.

В 1985 году был переименован в ESPN. В 1985 році був перейменований в ESPN.

В 2013 году переименован в честь учредителя. У 2013 році перейменований на честь засновника.

Спутник был переименован на Hispasat 74W-1. Супутник був перейменований на Hispasat 74W-1.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen