Beispiele für die Verwendung von "перемещение" im Russischen mit Übersetzung "переміщення"
Übersetzungen:
alle79
переміщення65
рух3
переміщенням3
перенесення2
переміщень2
пересування2
руху1
переміщеннями1
Обосновано перемещение орбитального мусора лазером
Обґрунтовано переміщення орбітального сміття лазером
Запатентованный Перемещение пламени светодиодные свечи
Запатентовані Переміщення полум'я світлодіодні свічки
упрощенное трансграничное перемещение добровольческих батальонов;
спрощене транскордонне переміщення добровольчих батальйонів;
перемещение любого элемента иерархии перетаскиванием мышкой;
переміщення будь-якого елементу ієрархії перетягуванням мишкою;
распространено параллельное или криволинейное перемещение фронта.
поширене паралельне або криволінійне переміщення фронту.
1) "манипулирование" (наложение, перемещение) визуальной информации;
1) "маніпулювання" (накладення, переміщення) візуальної інформації;
Реальное перемещение происходит по команде "Вставить".
Реальне переміщення відбувається за командою "Вставити".
Безопасное перемещение в укрытие вредоносные приложения
Безпечне переміщення в притулок шкідливі програми
Перемещение по карте осуществляется ее перетаскиванием.
Переміщення по карті виконується її перетаскуванням.
деревообрабатывающая (перемещение, протягивание, лакировка или окрашивание);
деревообробна (переміщення, протягування, лакування або фарбування);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung