Exemples d'utilisation de "переоборудования" en russe
Вследствие переоборудования уменьшилось количество рабочих.
Внаслідок переобладнання зменшилася кількість робітників.
Необходимо проверять после монтажа, переоборудования, ремонтов.
Необхідно перевіряти після монтажу, переобладнання, ремонтів.
Переоборудование производится производителем, EADS / Airbus.
Переобладнання виконується виробником, EADS / Airbus.
связи с изменением номерных знаков или переоборудованием.
зв'язку із зміною номерних знаків чи переобладнанням.
Переоборудование произведено малайским концерном Tanjong.
Переобладнання здійснено малайським концерном Tanjong.
13) постройкой, ремонтом, модернизацией или переоборудованием судна;
14) будівництвом, ремонтом, перебудовою або переобладнанням судна;
Переоборудование автобусов под экологические стандарты EURO
Переобладнання автобусів під екологічні стандарти EURO
Управление автомобилем без документов Переоборудование ТС.
Керування автомобілем без документів Переобладнання ТЗ.
Переоборудование дизельных автомобилей на газовое топливо1
Переобладнання дизельних автомобілів на газове паливо1
Переоборудование автомобильных механических весов в электронные
Переобладнання автомобільних механічних ваг в електронні
Комплексное оборудование и переоборудование домашних кинотеатров
Комплексне обладнання і переобладнання домашніх кінотеатрів
Переоборудование всех ТЭС одновременно сделать невозможно.
Переобладнання всіх ТЕС одночасно зробити неможливо.
Societe Generale: переоборудование офисов в квартиру.
Societe Generale: переобладнання офісів в квартиру.
Переоборудование персонального автобуса Volkswagen Crafter (09.06.2018)
Переобладнання персонального автобусу Volkswagen Crafter (09.06.2018)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité