Exemplos de uso de "пересматривает" em russo

<>
02:08 =% 1 пересматривает свой смысл жизни 02:08 =% 1 переглядає свій сенс життя
Украине приходится пересматривать стандарты в медицине. Україні доводиться переглядати стандарти у медицині.
11 раз пересматривала "Кунг-фу Панда"; 11 раз переглядала "Кунг-фу Панда";
проект обсуждали и пересматривали несколько раз. проект обговорювали і переглядали кілька разів.
Автор книги "Пересматривая теорию демократии" (1987). Автор книжки "Переглядаючи теорію демократії" (1987).
Его нужно пересматривать, его нужно обновлять. Його треба переглядати, його треба оновлювати.
ПЛАС необходимо пересматривать каждые 5 лет. ПЛАС необхідно переглядати кожні п'ять років.
"Да, мы будем (вскоре) пересматривать рейтинги Украины. "Так, ми будемо (незабаром) переглядати рейтинги України.
Фильм-легенда, который можно пересматривать десятки раз. Фільм-легенда, який можна переглядати десятки разів.
Экономический бойкот заставляет горожан пересматривать свои вкусы. Економічний бойкот змушує калушан переглядати свої смаки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.