Beispiele für die Verwendung von "пески" im Russischen

<>
Пески обычно тонко- и мелкозернистые. Піски звичайно тонко- і дрібнозернисті.
Пески на пляжах богаты железом. Піски на пляжах багаті залізом.
Природные ресурсы - глина, строительные пески. Природні ресурси - глина, будівельні піски.
Павлополь, Пески, Старогнатовка и Верхнеторецкое. Павлопіль, Піски, Старогнатівка та Верхньоторецьке.
Это - пески, песчаники и мергели. Це - піски, пісковики і мергелі.
Пески, где враг применил гранатометы. Піски, де ворог застосував гранатомети.
Почти повсеместно распространенные кварцевые пески. Майже повсюдно поширені кварцові піски.
10) Королевские пески (Koh Rong) 10) Королівські піски (Koh Rong)
Пески кремнистые и кварцевые + 30% Піски кременисті та кварцові + 30%
Выбранные видео с YouTube - Золотые пески Вибрані відео з YouTube - Золоті піски
31 - Опытное, Пески, Марьинка (Донецкое направление). 31 - Опитне, Піски, Мар'їнка (Донецький напрямок).
"I Remain" - "Принц Персии: Пески времени"; "I Remain" - "Принц Персії: Піски часу";
Есть каолины, огнеупорные глины, кварцевые пески. Є каоліни, вогнетривкі глини, кварцові піски.
Глубже залегают меловые пески и мергели. Глибше залягають крейдяні піски і мергелі.
При содержании глинистых частиц - глинистые пески. При змісті глинистих часток - глинисті піски.
Олешковские пески часто называют украинской "Сахарой". Олешківські піски часто називають українською "Сахарою".
Пески кремнистые и кварцевые - 2,2 Піски кременисті та кварцові - 2,2
Тифлисский Пески: творения Фуксаса и неосуществленный проект Тіфліські Піски: творіння Фуксаса і нездійснений проект
Пески, в свою очередь, покоятся на глине. Піски, в свою чергу, залягають на глині.
Живой песок "Релакс" - 750 г Живий пісок "Релакс" - 750 г
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.