Beispiele für die Verwendung von "печатей" im Russischen

<>
10) изготовление печатей и штампов; 2) виготовлення печатки і штампів;
подделка документов, печатей и штампов; підробка документів, печаток і штампів;
Начинал как резчик печатей [8]. Починав як різьбяр печаток [8].
Евнухи служили и хранителями государственных печатей. Євнухи служили і хранителями державних печаток.
Два экземпляра образцов печатей и штампов; два примірники зразків печаток і штампів;
квитанцию об уничтожении печатей и штампов. квитанції про знищення печаток і штампів.
На банкнотах имелось пять восковых печатей. На банкнотах мав п'ять воскових печаток.
изготовление печатей и штампов, их замена; виготовлення печаток і штампів, їх заміна;
Состояние упаковки, обвязки, пломб или печатей: стан упаковки, обв'язки, пломб або печаток:
Большой выбор оснасток для печатей и штампов. Широкий вибір оснасток для печаток і штампів.
количество печатей и штампов, которые необходимо уничтожить; кількість печаток та штампів, які передбачається знищити;
количество печатей и штампов, которые необходимо изготовить; кількість печаток та штампів, які передбачається виготовити;
Цифровая, офсетная и трафаретная печать. Цифровий, офсетний та шовко-трафаретний друк.
Настройка печати на планшете / телефоне Налаштування друку на планшеті / телефоні
Древнейшая из известных казацкая печать Найдавніша з відомих козацька печатка
Печати, долина Инда, Британский музей. Печатки, долина Інду, Британський музей.
Заявление не скреплено печатью заявителя. Заяву не скріплено печаткою заявника.
Весы с печатью на этикетке Ваги з друком на етикетці
ЦЭКК имеет свой бланк и печать. ЦЕКК має свій бланк і печатку.
Значительно возросла роль периодической печати. Значно зросла роль періодичній пресі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.