Beispiele für die Verwendung von "питания" im Russischen mit Übersetzung "харчування"

<>
Расстройства метаболизма и питания: анорексия. Розлади метаболізму та харчування: анорексія.
Виды питания в автобусных турах: Види харчування в автобусних турах:
? Автоматический запуск при включении питания; ● Автоматичний запуск при включенні харчування;
Ресторан быстрого питания "Блин Клинтон" Ресторан швидкого харчування "Блін Клінтон"
Правильная отделка заведений общественного питания Правильна обробка закладів громадського харчування
Оператор выставочного питания в МВЦ Оператор виставкового харчування у МВЦ
Служба доставки персонализированных рационов питания Cлужба доставки персоналізованих раціонів харчування
закупка продуктов питания (даже скоропортящихся) закупівля продуктів харчування (навіть швидкопсувних)
Требуемая мощность питания 115В, 60Гц Необхідна потужність харчування 115В, 60Гц
какие продукты питания снижают холестерин. які продукти харчування знижують холестерин.
Количество 218A, Силиконовая долина питания, Кількість 218A, Силіконова долина харчування,
Продукты питания, чаи, кофе, алкоголь. Продукти харчування, чаї, кава, алкоголь.
Горох - чрезвычайно ценный продукт питания. Горох - надзвичайно цінний продукт харчування.
технологии ресторанного и оздоровительного питания; технології ресторанного і оздоровчого харчування;
идеально совместима с продуктами питания ідеально сумісна з продуктами харчування
Ресторан быстрого питания "Бургер клаб" Ресторан швидкого харчування "Бургер клаб"
Цели диетического питания при варикозе Цілі дієтичного харчування при варикозі
Третий - обеспечение нуждающихся продуктами питания. Третій - забезпечення нужденних продуктами харчування.
Наблюдается улучшение питания волосяных луковиц. Спостерігається поліпшення харчування волосяних цибулин.
Машиностроение, металлообработка, производство продуктов питания. Машинобудування, металообробка, виробництво продуктів харчування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.