Sentence examples of "плоских" in Russian

<>
решение плоских и сферических треугольников. Вирішення плоских і сферичних трикутників.
Это цепь плоских безлесных массивов - яйл. Це ланцюг пласких безлісих масивів - яйл.
Как устроена пищеварительная система плоских червей? Як улаштована травна система круглих червів?
Необходимы адаптеры для плоских розеток. Необхідні адаптери для плоских розеток.
Большая часть плоских червей - гермафродиты. Переважна більшість плоских червів - гермафродити.
Также присутствует большое количество плоских поверхностей. Також присутня велика кількість плоских поверхонь.
Картон для плоских слоев гофрированного картона Картон для плоских шарів гофрованого картону
Система плоских прямоугольных координат Гаусса - Крюгера. Система плоских прямокутних координат Гауса - Крюгера.
Среди минусов плоских вытяжек выделяют несколько: Серед мінусів плоских витяжок виділяють кілька:
Создал рациональную классификацию плоских шарнирных механизмов. Створив раціональну класифікацію плоских шарнірних механізмів.
Дорожка с островков квадратных, плоских камней. Доріжка з острівців квадратних, плоских каменів.
С. окружен системой концентрических плоских колец. С. оточений системою концентричних плоских кілець.
Целостат состоит из 2-х плоских зеркал. Целостат складається з 2-х плоских дзеркал.
Крыша плоская, да не простая Дах плоский, та не простий
Тип: плоская (наклонная), управление: сенсорное Тип: плоска (похила), управління: сенсорне
плоские или пространственные раскреплённые системы; Плоскі або просторові розкріпленні системи;
Преимущество мешков с плоским дном Перевага мішків з плоским дном
Кости крыши относятся к плоским костям; Кістки даху належать до плоских кісток;
ее заменило искусство плоского рельефа. її замінило мистецтво плоского рельєфу.
венчик с плоской верхней губой. віночок з плоскою верхньою губою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.