Beispiele für die Verwendung von "победительниц" im Russischen mit Übersetzung "переможниця"

<>
einblenden
Победительница перенесла четыре пластических коррекций. Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій.
Победительница проекта "Точь-в-точь". Переможниця проекту "Точь-в-точь".
Двукратная победительница студенческих игр США. Дворазова переможниця студентських ігор США.
Злата - победительница многочисленных вокальных конкурсов. Злата - переможниця численних вокальних конкурсів.
Трёхкратная победительница фестиваля Сан-Ремо. Триразова переможниця фестивалю Сан-Ремо.
Аня Ткач - победительница проекта "Голос. Аня Ткач - переможниця проекту "Голос.
победительница и призер этапов Кубка мира; переможниця та призерка етапів Кубку світу;
Именно на ней и определилась победительница. Саме на ній і визначилася переможниця.
Победительница всероссийской Олимпиады по литературе [1]. Переможниця всеросійської Олімпіади з літератури [1].
Победительница командного первенства СССР 1991 г. Переможниця командної першості СРСР 1991.
Победительница международных марафонских турниров в Европе. Переможниця міжнародних марафонських турнірів у Європі.
Многократная победительница первенств России и Европы. Багаторазова переможниця першостей Росії та Європи.
Победительница 7 турниров ITF в одиночном разряде. Переможниця 7 турнірів ITF в одиночному розряді.
Победительница Гран-при Strikeforce в 2010 году. Переможниця Гран-прі Strikeforce в 2010 році.
Победительница конкурса "Мисс Украина-2017" Полина Ткач. Переможниця конкурсу "Міс Україна-2017" Поліна Ткач.
Его хедлайнером стала победительница "Евровидения-2016" Джамала. Його хедлайнером стала переможниця "Євробачення-2016" Джамала.
Победительница Algeria International в одиночном разряде (2007). Переможниця Algeria International в одиночному розряді (2007).
Победительница Kenya International в одиночном разряде (2008). Переможниця Kenya International в одиночному розряді (2008).
Двукратная победительница пробега UAE Healthy Kidney 10K. Дворазова переможниця пробігу UAE Healthy Kidney 10K.
Победительница 2 парных турниров Orange Bowl (2003, 2004). Переможниця 2 парних турнірів Orange Bowl (2003, 2004).
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen