Beispiele für die Verwendung von "повседневную" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle78 повсякденне15 повсякденного8 повсякденному8 повсякденна7 повсякденні7 повсякденний6 повсякденних6 щоденне5 повсякденній3 повсякденну3 популярними повсякденними3 повсякденної2 повсякденно1 щоденного1 повсякденного вжитку1 повсякденною1 повсякденним1

einblenden

хорошо интегрироваться в повседневную жизнь добре інтегруватися в повсякденне життя

Акцент сделан на повседневную женскую одежду. Акцент зроблений на повсякденний жіночий одяг.

Экуменизм сопровождает их повседневную супружескую жизнь. Екуменізм супроводжує їхнє щоденне подружнє життя.

Это делает повседневную простую готовность! Це робить повсякденну просту готовність!

Как саркоидоз влияет на повседневную жизнь? Як саркоїдоз впливає на повсякденне життя?

спать или другую повседневную деятельность одновременно спати або іншу повсякденну діяльність одночасно

Чувство депрессии (неспособность нормально выполнять свою повседневную деятельность) Відчуття пригніченості (не здатне нормально виконувати повсякденну діяльність)

Повседневная жизнь древних афинян (учебник) Повсякденне життя давніх афінян (підручник)

Mevics создан для повседневного использования. Mevics створений для повсякденного використання.

Методы релаксации в повседневной жизни Прийоми релаксації у повсякденному житті

Мягкая мебель на кухне - повседневная. М'які меблі на кухні - повсякденна.

Повседневные Женщины дышащих плоские ботинок Повсякденні Жінки дихаючих плоскі черевик

Основными изделиями была повседневная посуда. Основними виробами був повсякденний посуд.

сложности с выполнением повседневных дел; труднощі при виконанні повсякденних справ;

"И это мое повседневной жизни. "І це моє щоденне життя.

Ответственность в делах - правило повседневной деятельности. Відповідальність у справах - правило повсякденній діяльності.

Немецкие фразы, отсортированные по различным повседневным темам. Португальські фрази, зібрані за популярними повсякденними темами.

Автомобиль вполне подходит для повседневной езды. Автомобіль прекрасно підходить для повсякденної їзди.

Золотая лихорадка - повседневно в 12:15 Золота лихоманка - повсякденно о 12:15

Включая грамматику, необходимую для повседневного общения. Включає граматику, необхідну для щоденного спілкування.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen