Beispiele für die Verwendung von "повышенного" im Russischen mit Übersetzung "підвищеної"
Übersetzungen:
alle302
підвищена55
підвищеної41
підвищений38
підвищити29
підвищеною22
підвищену13
підвищеним12
підвищили9
підвищеного9
підвищених9
підвищені8
підвищать7
підвищено6
підвищене6
підвищеному6
підвищило5
підвищить4
збільшити4
підвищеній4
підвищив2
підвищення2
підвищеними2
підвищила1
підвищують1
знизило1
рівень1
збільшення1
підвищувати1
покращити1
підвищуйте1
високу1
Пушечные комплексы повышенного могущества, калибров 35...
Гарматні комплекси підвищеної потужності, калібрів 35...
Некоторые квартиры повышенного класса комфортности содержат кондиционеры.
У деяких номерах підвищеної комфортності є кондиціонери.
Машины оборудованы кондиционерами, автомобили повышенного уровня комфортности.
Машини Обладнані кондиціонером, автомобілі підвищеної рівня комфортності.
ГОСТ 4840:2007 "Топливо дизельное повышенного качества.
ДСТУ 4840:2007 "Паливо дизельне підвищеної якості.
Стабилизатор напряжения однофазный повышенной точности
Стабілізатор напруги однофазний підвищеної точності
лечение гиперчувствительности зубов (повышенной чувствительности)
лікування гіперчутливості зубів (підвищеної чутливості)
Пользование залом ожидания повышенной комфортности.
Користування залом чекання підвищеної комфортності.
переносной электроинструмент - источник повышенной опасности.
переносний електроінструмент - джерело підвищеної небезпеки.
2 комнатные трехместные номера повышенной комфортности;
2 кімнатні тримісні номери підвищеної комфортності;
Следствие повышенной чувствительности к компонентам протеза.
Слідство підвищеної чутливості до компонентів протеза.
Самосвал Камаз 6520 - автомобиль повышенной грузоподъемности.
Самоскид Камаз 6520 - автомобіль підвищеної вантажопідйомності.
Курсируют также междугородные автобусы повышенной комфортности.
Існують також міжміські автобуси підвищеної комфортності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung