Exemplos de uso de "погрешности" em russo

<>
Получено значение погрешности такого решения. Отримано значення похибки такого розв'язання.
Погрешности измерений делят на систематические и случайные. Усі помилки поділяються на систематичні та випадкові.
в-четвертых, всегда имеет определенную степень погрешности. по-четверте, завжди має певну міру погрішності.
Допустимые значения абсолютной погрешности измерения,%: Допустимі значення абсолютної похибки вимірювання,%:
Тип погрешности Диапазон измерения индикатора, мм Тип похибки Діапазон вимірювання індикатора, мм
В некоторых термометрах присутствуют незначительные погрешности. У деяких термометрах присутні незначні похибки.
Случайная составляющая погрешности измерения + 0,2 Випадкова складова похибки вимірювання + 0,2
Так же вычисляются погрешности данных характеристик. Так само обчислюються похибки даних характеристик.
Определение абсолютной и относительной погрешности приближенного числа. Абсолютна та відносна похибки наближеного значення числа.
Погрешность выборки составляет + / - 3,98%. Похибка вибірки становить + / - 3,98%.
Высокая точность (погрешность всего 0,1 °). Висока точність (погрішність всього 0,1 °).
Погрешность репрезентативности исследования составляет + / -2%. Помилка репрезентативності дослідження становить + / -2%.
Все сделали без малейших погрешностей. Все зробили без найменших погрішностей.
Теория погрешностей и машинная арифметика. Теорія похибок та машина арифметика........
Даже старшие записи имеют одинаковую погрешность. Навіть старші записи мають однакову похибку.
Статистическая погрешность исследования - 2,1%. Статистична похибка дослідження - 2,1%.
Максимально возможна погрешность выборки составляет 4%. Максимально можлива погрішність вибірки складає 4%.
Погрешность репрезентативности составляет не более 0,6%. Помилка репрезентативності становить не більше 0,6%.
Погрешность преобразования, не более% ± 3 Похибка перетворення, не більше% ± 3
Максимальная статистическая погрешность выборки - 2,5%. Максимальна статистична погрішність вибірки - 2,5%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.