Beispiele für die Verwendung von "подан" im Russischen mit Übersetzung "подала"

<>
"Киевсовет сегодня подал апелляционную жалобу. "Київрада сьогодні подала апеляційну скаргу.
5) подал заведомо недостоверные сведения. 5) подала завідомо недостовірні відомості.
Прокуратура подала апелляцию по "Короне" Прокуратура подала апеляцію по "Короні"
Беата Шидло подала в отставку. Беата Шидло подала у відставку.....
"Катя подала достойный пример всем украинцам. "Катя подала гідний приклад всім українцям.
Глава НБУ Гонтарева подала в отставку. Глава НБУ Гонтарева подала у відставку.
Однако, жена заемщика подала встречный иск. Однак, дружина позичальника подала зустрічний позов.
Со своей стороны НАК подал встречный иск. У свою чергу НАК подала зустрічний позов.
Red Hat подала в суд на Швейцарию. Red Hat подала до суду на Швейцарію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.