Beispiele für die Verwendung von "поддерживали" im Russischen
Übersetzungen:
alle469
підтримує153
підтримував53
підтримують45
підтримувати39
підтримували31
підтримувані19
підтримую17
підтримувала15
підтримуємо14
підтримуюча13
підтримуйте12
підтримувало8
підтримуваних5
підтримуваний4
підтримуючі4
підтримуючий3
підтримуючих3
підтримуючу3
підтримується2
підтримав2
чи підтримуєте2
підтримала2
що підтримує2
підтримувальна2
підтримуваного1
підтримувану1
підтримуваним1
підтримуєте1
підтримуй1
він1
підтримали1
я1
підтримуюче1
які1
підтримуються1
підтримувальні1
допоміжний1
підтримуючим1
підтримувальних1
підтримувальну1
Связь с рыбаками спасатели поддерживали по телефону.
Зв'язок із рибалками рятувальники підтримують по телефону.
Зрители поддерживали маленьких певцов аплодисментами.
Глядачі підтримали маленьких співаків оплесками.
Некоторые даже поддерживали патриархальные отношения.
Деякі навіть підтримували патріархальні стосунки.
Французы поддерживали Арагон, англичане - Кастилию.
Французи підтримували Арагон, англійці - Кастилію.
Монархи активно поддерживали священную инквизицию.
Монархи активно підтримували священну інквізицію.
Болельщики неистово поддерживали своих фаворитов.
Вболівальники активно підтримували своїх фаворитів.
Президентский курс поддерживали партии центристского направления.
Президентський курс підтримували партії центристського спрямування.
Зрители преимущественно поддерживали многократного чемпиона турнира.
Глядачі переважно підтримували багаторазового чемпіона турніру.
Они администрировали, поддерживали и наполняли сайт.
Вони адміністрували, підтримували та наповнювали сайт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung