Beispiele für die Verwendung von "поддерживаются" im Russischen mit Übersetzung "підтримується"

<>
einblenden
Тросами поддерживается только главный пролет. Тросами підтримується тільки головний проліт.
Разработано и поддерживается командой andcards Розроблено та підтримується командою andcards
Поддерживается настройка следующих записей DNS: Підтримується налаштування наступних записів DNS:
Везде, где поддерживается бесконтактная оплата. Скрізь, де підтримується безконтактна оплата.
Разрабатывается и поддерживается издательством "Elsevier". Розробляється і підтримується видавництвом "Elsevier".
Сандрик часто поддерживается двумя кронштейнами. Сандрик часто підтримується двома кронштейнами.
Разрабатывается и поддерживается Eclipse Foundation. Розробляється і підтримується Eclipse Foundation.
Журнал поддерживается офтальмологической клиникой АЙЛАЗ. Журнал підтримується офтальмологічною клінікою АЙЛАЗ.
Это постоянство поддерживается буферными системами. Ця сталість підтримується буферними системами.
Не поддерживается для Windows RT. Не підтримується для Windows RT.
Поддерживается альянсом Open Handset Alliance. Підтримується альянсом Open Handset Alliance.
поддерживается использование двух сим-карт. підтримується використання двох сім-карт.
Поддерживается автоматическое обновление драйверов устройства. Підтримується автоматичне оновлення драйверів пристрою.
Комфортная атмосфера поддерживается мощными кондиционерами. Комфортна атмосфера підтримується потужними кондиціонерами.
Не поддерживается LARGE модель данных. Не підтримується LARGE модель даних.
Поддерживается только изометрическая проекция графики. Підтримується лише ізометрична проекція графіки.
поддерживается её микрофлора, делаются выжимки. підтримується її мікрофлора, робляться вичавки.
CE поддерживается на европейском рынке CE підтримується на європейському ринку
Поддерживается неограниченное количество промежуточных пунктов Підтримується необмежена кількість проміжних пунктів
поддерживается до tн, ° С + 30 підтримується до tн, ° C + 30
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen