Beispiele für die Verwendung von "поддержка" im Russischen

<>
Контент-менеджмент: копирайтинг, поддержка сайта Контент-менеджмент: копірайтинг, підтримка сайту
Футболистам, как всегда, необходима ваша поддержка! Гравці, як ніколи, потребують вашої підтримки.
• развитие и поддержка волонтёрского движения; · підтримку та розвиток волонтерського руху;
Поддержка баз данных в актуальном состоянии. Підтримує базу даних в актуальному стані.
поддержка в подчиненных чувство самоуважения. підтримка в підлеглих почуття самоповаги.
Добавлена поддержка FT232H (режим MPSSE) Додано підтримку FT232H (режим MPSSE)
Консультирование и бесплатная информационная поддержка; Консультації та безкоштовна інформаційна підтримка;
• Добавлена поддержка версии 10.15 macOS Catalina. • Додано підтримку macOS Catalina версії 10.15.
Языковая поддержка (English, deutsch, polska) Мовна підтримка (English, deutsch, polska)
Здесь нужна и материальная, и моральная поддержка. "Ми надаємо і матеріальну і моральну підтримку.
Hot Light Поддержка зарядки электроники Hot Light Підтримка заряджання електроніки
6, поддержка функцией записи DVR 6, підтримка функції запису DVR
Административно-сопроводительная поддержка ПО IBM Адміністративно-супровідна підтримка ПЗ IBM
LTS ветвь (продолжительная поддержка):, ftp: / / LTS гілка (тривала підтримка):, ftp: / /
полная поддержка перетягивания фрагментов текста; Повна підтримка перетягування фрагментів тексту;
Расширенная поддержка закладок и вкладок Розширена підтримка закладок та вкладок
Поддержка разных форматов и кодеков Підтримка різних форматів та кодеків
Однозначная и активная поддержка Украины. Однозначна і активна підтримка України.
? Поддержка асинхронного режима работы системы. Підтримка асинхронного режиму роботи системи.
Поддержка невидимый мониторинг с разрешения! підтримка невидимий моніторингу з дозволу!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.