Beispiele für die Verwendung von "пожарная" im Russischen mit Übersetzung "пожежний"

<>
Пожарный приходит ей на помощь. Пожежний приходить їй на допомогу.
Пожарный аутсорсинг включает в себя: Пожежний аутсорсинг включає у себе:
Пожарный инструмент и снаряжение пожарных Пожежний інструмент і спорядження пожежних
пожарный резервуар - 384,0 м2; пожежний резервуар - 384,0 м2;
Извещатель пожарный дымовой оптический адресный Сповіщувач пожежний димовий оптичний адресний
Пожарный автомобиль Tidaholm 1931 года. Пожежний автомобіль Tidaholm 1931 року.
резервуара пожарного резерва (пожарный резервуар); резервуару пожежного запасу (пожежний резервуар);
пузырь гуппи: пожарный к спасению міхур гуппі: пожежний до порятунку
Что входит в пожарный аудит? Що ж таке пожежний аудит?
пожарный резервуар -2419,2 м3; пожежний резервуар -2419,2 м3;
СПД2-Тирас - дымовой пожарный извещатель. СПД2-Тірас - димовий пожежний сповіщувач.
Пожарный автомобиль укомплектован всем необходимым оборудованием. Пожежний автомобіль укомплектовано всім необхідним обладнанням.
Её главное направление - это пожарный надзор. Її головний напрямок - це пожежний нагляд.
индивидуальный пожарный гидрант во всех апартаментах. індивідуальний пожежний гідрант у всіх апартаментах.
В 1959 году переоборудован в пожарный катер. У 1959 році переобладнано на пожежний катер.
Технические характеристики: пожарный гидрант чугунный GIR-02 Технічні характеристики: пожежний гідрант чавунний GIR-02
ручной пожарный извещатель "MCP-01" (IP-54). ручний пожежний сповіщувач "MCP-01" (IP-54).
Технические характеристики: пожарный гидрант подземный GIR-05 Технічні характеристики: пожежний гідрант підземний GIR-05
Кран (вентиль) пожарный чугунный угловой ПК-50, ПК-70 Кран (вентиль) пожежний чавунний кутовий ПК-50, ПК-70
Кран (вентиль) пожарный латунный угловой ПК-50, ПК-70 Кран (вентиль) пожежний латунний кутовий ПК-50, ПК-70
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.