Exemples d'utilisation de "пожелание" en russe

<>
Ваше пожелание читателям нашего сайта? Ваші побажання читачам нашого порталу?
Отправить нам вопрос или пожелание Надіслати нам питання або побажання
Это всего лишь пожелание инспектора ГАИ. Це всього лише побажання інспектора ДАІ.
Единственное пожелание всем нам - умрем героями! Єдине побажання усім нам - помремо героями!
Моё главное пожелание краткое, но содержательное. Моє найголовніше побажання коротке, але змістовне.
Белая - пожелание успехов во всех начинаниях. Біла - побажання успіхів у всіх починаннях.
Такое своеобразное пожелание: "Чтоб ты ногу сломал!". Таке своєрідне побажання: "Щоб ти ногу зламав!".
День рождения пожелания друзей pulkittrivedi День народження побажання друзів pulkittrivedi
С наилучшими пожеланиями, Анатолий Здоровец, З найкращими побажаннями, Анатолій Здоровець,
написание редакционных пожеланий к текстам написання редакційних побажань до текстів
С пожеланием здоровья и долголетия, З побажанням здоров'я і довголіття,
Пусть сбудутся мечты и пожелания! Хай здійсняться мрії і бажання!
Добавить в пожеланиях даже нечего. Додати в побажаннях навіть нічого.
Пожелания На День Рождения pulkittrivedi Побажання На День Народження pulkittrivedi
С наилучшими пожеланиями, НАТАЛЬЯ ВЛАДИМИРОВНА З найкращими побажаннями, НАТАЛІЯ ВОЛОДИМИРІВНА
Редакция присоединяется к этим пожеланиям. Редакція приєднується до цих побажань.
С пожеланием хорошего дня, EXPOSALE.net З побажанням гарного дня, EXPOSALE.net
Может ли работодатель учесть ее пожелания? Чи може роботодавець задовольнити його бажання?
День рождения Пожелания на хинди День народження Побажання на хінді
"С наилучшими пожеланиями, Брайан Шоу "З найкращими побажаннями, Брайан Шо
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !