Beispiele für die Verwendung von "поздравлении" im Russischen

<>
", - сказал в своем поздравлении Предстоятель УПЦ. ", - сказав у своєму привітанні Предстоятель УПЦ.
", - говорится в поздравлении премьера в Twitter. ", - йдеться у привітанні прем'єра в Twitter.
Поздравление с награждением - ПКФ УКРАИНА Привітання з відзнакою - ПКФ УКРАЇНА
Новогоднее поздравление от "ПАВО ГРУП" Новорічне вітання від "ПАВО ГРУП"
Адриан привет и поздравления видео. Адріан привіт і поздоровлення відео.
Поздравление с 72 годовщиной Победы! Вітаємо з 72-ою річницею Перемоги!
Иван Георгиевич искренне радовался дружеским поздравлением. Іван Георгійович щиро радів дружнім поздоровленням.
Небольшая композиция для корпоративных поздравлений. Невелика композиція для корпоративних привітань.
Он стал получать сообщения с поздравлениями. Я відразу відправив повідомлення з привітаннями.
Ведем ошеломительную программу приветов и поздравлений. Ведемо приголомшливу програму привітів і поздоровлень.
Наши поздравления призёрам командного чемпионата Европы! Щирі вітання призерам командного чемпіонату Європи!
Система Яндекс пришлет письмо с поздравлениями. Система Яндекс надішле лист з поздоровленнями.
Поздравление с 23 годовщиной Независимости! Привітання із 24-ю річницею Незалежності!
Поздравление он разместил в твиттере. Вітання він опублікував у Twitter.
поздравления с большой карьеры, ОГУ! поздоровлення з великої кар'єри, ОГУ!
Поздравление с Днём HR-менеджера! Вітаємо з Днем HR-менеджера!
Они записали короткое видео с поздравлением. Вони записали коротке відео з поздоровленням.
Свадебная коробка для поздравлений своими руками Весільна коробка для привітань своїми руками
Внуки осыпают бессчётными поздравлениями собственных бабушек. Онуки обсипають численними привітаннями своїх бабусь.
Новогоднее поздравление Льва Грицака, генерального... Новорічне привітання Лева Грицака, генерального...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.