Exemples d'utilisation de "привітання" en ukrainien

<>
Строгий букет для корпоративного привітання. Строгий букет для корпоративного поздравления.
Оновлені інтерфейси привітання і блокування. Обновленные интерфейсы приветствия и блокировки.
Привітання з католицьким Різдвом Христовим! Поздравляем с католическим Рождеством Христовым!
Діти отримали привітання та подарунки. Дети получили поздравления и подарки.
Букет квітів для чудового привітання Букет цветов для отличного приветствия
Доброю традицією стали привітання довгожителів нашого району. Стало доброй традицией поздравлять долгожителей нашего района.
Текст привітання повідомте нашому менеджеру. Текст поздравления сообщите нашему менеджеру.
тост короля, Привітання до стелі Тост короля, Приветствия к потолку
Привітання зі святом Святої Трійці! Поздравления с праздником Святой Троицы!
88 - закодоване привітання Heil Hitler! 88 - закодированное приветствие Heil Hitler!
"Привітання з Днем міста Ялта" "Поздравление с Днём города Ялта"
Привітання опубліковано у Фейсбуці Джемілєва. Приветствие опубликовано в Фейсбуке Джемилева.
Мітки: Привітання з різдвом - пахолкування Метка: Поздравления с рождеством - пахолкування
Запис голосового привітання, меню IVR Запись голосового приветствия, меню IVR
Посол Роман Ващук приймає привітання.... Посол Роман Ващук принимает поздравления...
Розпочинаємо перший конкурс "Привітання команд". Мы начинаем первый конкурс - приветствие команд.
Корпоративні традиції (публічне привітання іменинників); корпоративные традиции (публичное поздравление именинников);
Привітання учасникам VI Генеральної конференції АБКМ. Приветствие участникам VI Генеральной конференции АБКМ.
Привітання Обамі надіслали світові лідери. Поздравления Обаме направили мировые лидеры.
Привітання, що в День святого Валентина. Приветствия, что в День святого Валентина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !