Beispiele für die Verwendung von "позиции" im Russischen mit Übersetzung "позиціями"
Übersetzungen:
alle489
позиції184
позицію102
позиція98
позицій46
позиціях23
позицією20
позиціями11
місці2
займає1
місце1
позиціям1
структурой отрасли или конкурентными позициями фирм;
структурою галузі чи конкурентними позиціями фірм;
Немецкий разведывательный самолет над английскими позициями
Німецький розвідувальний літак над англійськими позиціями
Поле - сеть отношений между объективными позициями.
Поле - мережа відношень між об'єктивними позиціями.
На некоторых позициях ситуация начинает улучшаться.
За деякими позиціями ситуація починає поліпшуватися.
Наверное, истина лежит между этими крайними позициями.
Звичайно вона знаходиться десь поміж цими крайніми позиціями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung