Ejemplos del uso de "познакомилась" en ruso

<>
Там познакомилась с Фаиной Раневской. Там познайомилася з Фаїною Раневською.
Так она и познакомилась с Нейро. Так вона і познайомилася з Нейро.
Здесь она познакомилась с Джалилом Мамедкулизаде. Тут вона познайомилася з Джалілом Мамедкулізаде.
Там Пертиль познакомилась с Хью Хефнером. Там Пертіль познайомилася з Г'ю Хефнером.
С супругом познакомилась через общих друзей. З чоловіком познайомилася через спільних друзів.
В 1944 познакомилась с Ярославом Стецько. 1944-го року познайомилася з Ярославом Стецьком.
Лилль-Бабс познакомилась с "Битлз" (англ. Лілл-Бабс познайомилася з "Бітлз" (англ.
там же познакомилась с В. Г. Короленко. там же познайомилася з В. Г. Короленко.
На первом курсе познакомилась с будущим мужем. Під час навчання познайомилася з майбутнім чоловіком.
В Цюрихе она познакомилась с Ф. Лермонтовым. У Цюріху вона познайомилася з Ф. Лермонтовим.
Эдит познакомилась с молодым поэтом Раймоном Ассо. Незабаром Едіт познайомилася з поетом Раймоном Ассо.
В 2012 году познакомилась с Наталией Веселицкой. У 2012 році познайомилася з Наталією Веселицькою.
В Париже познакомился с сюрреализмом. У Парижі познайомився з сюрреалізмом.
Где познакомиться с настоящим Парижем? Де познайомитися зі справжнім Парижем?
Дайте возможность познакомится с вами. Дайте можливість познайомитись з вами.
Вы познакомились с потрясающим мужчиной. Ви познайомилися з приголомшливим хлопцем.
Познакомьтесь с новым интернет-магазином Познайомтесь з новим інтернет-магазином
Познакомиться с книгой можно здесь. Ознайомитися з книгою можна тут.
Познакомимся с некоторыми из них: Познайомимося з деякими з них:
Познакомьтесь с королевой бесполезных роботов Зустрітися з королевою непотрібних роботів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.