Beispiele für die Verwendung von "покажите" im Russischen mit Übersetzung "показано"
Übersetzungen:
alle649
покажіть126
відкрити90
показати81
показано73
показав54
показали36
покаже36
покажуть26
показана24
показала23
показало11
показаний10
показані9
покажемо6
продемонстрували6
покажи4
показане4
відображено3
покажу2
представлено2
покажете1
презентують1
демонструватимуть1
показавши1
продемонстрував1
виявив1
виявила1
показує1
засвідчила1
довели1
виявило1
зображено1
наведено1
представлена1
вказана1
показаного1
показаної1
показаним1
показаних1
продемонстровано1
продемонструвати1
показувати1
проявити1
Показана адекватность методики прогнозирования надёжности.
Показано адекватність методики прогнозування надійності.
Показана высокая эффективность используемых численных методов.
Показано високу ефективність використаних чисельних методів.
Пациентам показано также санаторно-курортное лечение.
Пацієнтам також показано санаторно-курортне лікування.
Также показано схематическое изображение действия оружия.
Також показано схематичне зображення дії зброї.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung