Beispiele für die Verwendung von "показалась" im Russischen
Übersetzungen:
alle42
здалося10
здатися8
здалася6
здалися4
здався4
здадуться2
з'явилося2
видаватиметься1
показалася1
з'явився1
видався1
здаватися1
видатися1
Уильяму Монтгомери она показалась чрезвычайно важной.
Вільяму Монтгомері вона здалася надзвичайно важливою.
Кому-то, возможно, они даже покажутся примитивными.
Комусь, можливо, вони навіть здадуться примітивними.
Возможно, этот вопрос кому-то покажется риторическим.
Можливо, комусь це питання видаватиметься риторичним.
Бонапарт показался французам спасителем отечества.
Бонапарт видався французам рятівником батьківщини.
Это обстоятельство может показаться незначительной мелочью.
Ця обставина може здаватися нікчемною дрібницею.
Социальная ответственность может показаться вам удачной.
Соціальна відповідальність може здатися вам вдалою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung