Beispiele für die Verwendung von "показаны" im Russischen mit Übersetzung "показано"

<>
Контуры соответствующих решёток Браве показаны красным. Контури відповідних ґраток Браве показано червоним.
Реки показаны тропинками, усыпанными мелкими камешками. Річки показано стежками, посипаними дрібними камінчиками.
Диаграмма Шлегеля (показаны 5 ячеек-тетраэдров). Діаграма Шлегеля (показано 5 осередків-тетраедрів).
Отели в г. Межгорье, показаны 5 Готелі у м. Міжгір'я, показано 5
Отели в г. Ждениево, показаны 6 Готелі у м. Жденієво, показано 6
Отели в г. Коблево, показаны 33 Готелі у м. Коблево, показано 33
Отели в г. Балаклава, показаны 7 Готелі у м. Балаклава, показано 7
Отели в г. Ворохта, показаны 2 Готелі у м. Ворохта, показано 2
Отели в г. Новоселки, показаны 1 Готелі у м. Новосілки, показано 1
Отели в г. Лазурное, показаны 4 Готелі у м. Лазурне, показано 4
Отели в г. Вышгород, показаны 3 Готелі у м. Вишгород, показано 3
Отели в г. Подгородное, показаны 1 Готелі у м. Підгородне, показано 1
Отели в г. Алупка, показаны 26 Готелі у м. Алупка, показано 26
Отели в г. Драгобрат, показаны 42 Готелі у м. Драгобрат, показано 42
Отели в г. Волноваха, показаны 1 Готелі у м. Волноваха, показано 1
Отели в г. Саки, показаны 1 Готелі у м. Саки, показано 1
Показаны границы с Канадой и Мексикой. Показано кордони з Канадою та Мексикою.
Отели в г. Микуличин, показаны 10 Готелі у м. Микуличин, показано 10
Отели в г. Канев, показаны 1 Готелі у м. Канів, показано 1
Отели в г. Мукачево, показаны 3 Готелі у м. Мукачево, показано 3
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.