Exemplos de uso de "покрыты" em russo

<>
Возможно, они покрыты выбросами криовулканов. Можливо, вони покриті викидами кріовулканів.
Они покрыты снегом и ледниками. Вона вкрита снігами та льодовиками.
Поэтому острова обильно покрыты травой. Тому острова рясно вкриті травою.
Стороны креста покрыты малиновой эмалью. Сторони хреста покрито малиновою емаллю.
Пляжи покрыты мелкой галькой или песком. Пляжі вкрито дрібною галькою або піском.
другие алгоритмы покрыты американскими патентами. інші алгоритми покриті американськими патентами.
Острова умеренного пояса покрыты лесами. Острови помірного пояса вкриті лісами.
Ветви креста покрыты синей эмалью. Сторони хреста покрито синьою емаллю.
Рептилии покрыты чешуей или шипами. Рептилії покриті лускою або шипами.
Лезвия мечей покрыты синей эмалью. Леза мечів вкриті синьою емаллю.
Склоны вулкана Руапеху покрыты лесами. Схили вулкана Руапеху покриті лісами.
Вегетативные побеги густо покрыты листьями. Вегетативні пагони густо вкриті листками.
Ветви креста покрыты белой эмалью. Гілки хреста покриті білою емаллю.
Молодые побеги густо покрыты листьями. Молоді гілки густо вкриті листям.
Многие пики вулканов покрыты снегом. Багато піків вулканів покриті снігом.
Купола храма были покрыты золотом. Куполи храму були вкриті золотом.
Тела покрыты бледно-розовой краской. Тіла покриті блідо-рожевою фарбою.
Некоторые части покрыты цветной эмалью. Деякі частини вкриті кольоровою емаллю.
Рельефы были покрыты цветной глазурью. Рельєфи були покриті кольоровим глазуром.
Склоны покрыты хвойнoй-широколиственной тайгой. Схили вкриті хвойнo-широколистою тайгою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.